четверг, 1 сентября 2016 г.

Том Сойер темтепӗр курса ҫӳрени - Марк Твен[1979ç.]

Чăвашла Ишетер Феодосийĕ куçарнă

«Том Сойер темтепĕр курса çӳрени» — хаваслă, çав вăхăтра тарăн шухăша йаракан кĕнеке. Пĕр ĕмер кайалла Америкăри пĕчĕкрех хулара пурăннă Том Сойер йатлă арçын ача çинчен çырса кăтартнă унта.

Темтепĕр курнă мÿнхаузен - Е. Распе[1935г.]

Ачасем валли К. Чуковски каласа панӑ.
К. Пайраш куҫарнӑ.

В основу фантастических «Приключений барона Мюнхаузена» положены рассказы действительно жившего в XVIII веке в Германии барона Мюнхаузена. Он был военным, некоторое время служил в России и воевал с турками. Вернувшись в своё поместье в Германии, Мюнхаузен вскоре стал известен как остроумный рассказчик, выдумывавший самые невероятные приключения. Неизвестно, сам ли он записал свои рассказы или это сделал кто-то другой, но в 1781 году некоторые из них были напечатаны. В 1785 году немецкий писатель Э. Распе обработал эти рассказы и издал их. Впоследствии к ним были присоединены фантастические рассказы других писателей о приключениях Мюнхаузена. Но автором книги принято считать Э. Распе. В этом произведении отразились характерные черты немецких баронов и помещиков: некультурность, самоуверенность и хвастливое зазнайство. Когда книга получила известность, то именем Мюнхаузена стали называть людей, постоянно лгущих и приписывающих себе те качества, которых у них нет.

Доклад об экологической ситуации в Чувашской Республике в 2013 году - [2014г.]


В докладе «Об экологической ситуации в Чувашской Республике в 2013 году» представлены справочно-информационные и аналитические материалы, которые характеризуют состояние окружающей среды и воздействие на нее хозяйственной деятельности.

В докладе также приведены данные по государственному регулированию охраны окружающей среды в Чувашской Республике в 2013 году.

Для студентов, школьников, преподавателей, работников науки, муниципальных и
республиканских органов управления и для всех тех, кого интересует экологическая обстановка в Чувашской Республике.

Педагогика жизни - Геннадий Волков[1989г.]


В настоящей книге представлены отдельные фрагменты многогранного творческого наследия видного советского педагога, народного учителя, писателя, ученого. Для Г.Н.Волкова в педагогике главное - народность, человечность, порядочность, благородство, великодушие. Мир детства и царство мудрости для него составляют как бы единое целое, символизируя неразрывную связь поколений. В книгу включены также назидательные рассказы, притчи, сказки писателя-педагога. Основные их заповеди: будь добр, честен, справедлив, верен слову, люби родителей, труд, родной народ, язык родной, свою великую Родину.

среда, 13 июля 2016 г.

Блюда Чувашской кухни[2010] - З.Л.Антипова, В.Н.Алексеев


У Чувашей, как и каждого народа, имеется определенный набор пищевых продуктов, тесно связанных с особенностями природы и хозяйства. Наряду с рецептами исконно чувашских кушаний, выдержавших испытание временем, в книгу включены рецепты современной кухни, а также блюда, заимствованные у соседских народов, которые длительное время готовят чуваши.


Каталог экскурсионных программ - "Мир Экскурсий"


Небольшая книга/брошюра от турагенства "Мир экскурсий". Туристические маршруты, немного истории, знаменитости т.д. Будет полезна для тех, кто выбирает туристические маршруты и любит путешествовать по разным местам.


четверг, 16 июня 2016 г.

Улып. Чувашский эпос- Федор Сюин[1996г.]

В.Г.Бритвин илемлетнĕ

Чăваш эпосĕ "Улăп" - халăхра упранса юлнă пысăк пуянлăх. Чăвашсем Улăп çинчен çÿрекен паттăрла халап-юмахсене ăруран ăрăва, ламран лама каласа пырса паянхи куна çитерме пултарнă. Çуйăн Хĕветĕрĕ вĕсене 60 çул хушши пĕрчĕн-пĕрчĕн пухса, çĕнетсе, сăвăласа эпос шайне çитернĕ. Кĕнеке хĕрĕх юрăран тăрать.