Том Сойер темтепӗр курса ҫӳрени - Марк Твен[1979ç.]

Чăвашла Ишетер Феодосийĕ куçарнă

«Том Сойер темтепĕр курса çӳрени» — хаваслă, çав вăхăтра тарăн шухăша йаракан кĕнеке. Пĕр ĕмер кайалла Америкăри пĕчĕкрех хулара пурăннă Том Сойер йатлă арçын ача çинчен çырса кăтартнă унта.

Темтепĕр курнă мÿнхаузен - Е. Распе[1935г.]

Ачасем валли К. Чуковски каласа панӑ.

К. Пайраш куҫарнӑ.

В основу фантастических «Приключений барона Мюнхаузена» положены рассказы действительно жившего в XVIII веке в Германии барона Мюнхаузена. Он был военным, некоторое время служил в России и воевал с турками. Вернувшись в своё поместье в Германии, Мюнхаузен вскоре стал известен как остроумный рассказчик, выдумывавший самые невероятные приключения. Неизвестно, сам ли он записал свои рассказы или это сделал кто-то другой, но в 1781 году некоторые из них были напечатаны. В 1785 году немецкий писатель Э. Распе обработал эти рассказы и издал их. Впоследствии к ним были присоединены фантастические рассказы других писателей о приключениях Мюнхаузена. Но автором книги принято считать Э. Распе. В этом произведении отразились характерные черты немецких баронов и помещиков: некультурность, самоуверенность и хвастливое зазнайство. Когда книга получила известность, то именем Мюнхаузена стали называть людей, постоянно лгущих и приписывающих себе те качества, которых у них нет.

Доклад об экологической ситуации в Чувашской Республике в 2013 году - [2014г.]

В докладе «Об экологической ситуации в Чувашской Республике в 2013 году» представлены справочно-информационные и аналитические материалы, которые характеризуют состояние окружающей среды и воздействие на нее хозяйственной деятельности.

В докладе также приведены данные по государственному регулированию охраны окружающей среды в Чувашской Республике в 2013 году.

Для студентов, школьников, преподавателей, работников науки, муниципальных и
республиканских органов управления и для всех тех, кого интересует экологическая обстановка в Чувашской Республике.

Педагогика жизни - Геннадий Волков[1989г.]

В настоящей книге представлены отдельные фрагменты многогранного творческого наследия видного советского педагога, народного учителя, писателя, ученого. Для Г.Н.Волкова в педагогике главное - народность, человечность, порядочность, благородство, великодушие. Мир детства и царство мудрости для него составляют как бы единое целое, символизируя неразрывную связь поколений. В книгу включены также назидательные рассказы, притчи, сказки писателя-педагога. Основные их заповеди: будь добр, честен, справедлив, верен слову, люби родителей, труд, родной народ, язык родной, свою великую Родину.

Блюда Чувашской кухни[2010] - З.Л.Антипова, В.Н.Алексеев

У Чувашей, как и каждого народа, имеется определенный набор пищевых продуктов, тесно связанных с особенностями природы и хозяйства. Наряду с рецептами исконно чувашских кушаний, выдержавших испытание временем, в книгу включены рецепты современной кухни, а также блюда, заимствованные у соседских народов, которые длительное время готовят чуваши.

Каталог экскурсионных программ - "Мир Экскурсий"

Небольшая книга/брошюра от турагенства "Мир экскурсий". Туристические маршруты, немного истории, знаменитости т.д. Будет полезна для тех, кто выбирает туристические маршруты и любит путешествовать по разным местам.

Улып. Чувашский эпос- Федор Сюин[1996г.]

В.Г.Бритвин илемлетнĕ

Чăваш эпосĕ "Улăп" - халăхра упранса юлнă пысăк пуянлăх. Чăвашсем Улăп çинчен çÿрекен паттăрла халап-юмахсене ăруран ăрăва, ламран лама каласа пырса паянхи куна çитерме пултарнă. Çуйăн Хĕветĕрĕ вĕсене 60 çул хушши пĕрчĕн-пĕрчĕн пухса, çĕнетсе, сăвăласа эпос шайне çитернĕ. Кĕнеке хĕрĕх юрăран тăрать.

А.А.Кокель - воспоминания современников и учеников[1980г.]

(Серия "Художники Чувашии")

Книга о видном чувашском советском художнике А.А.Кокеле из серии "Художники Чувашии" составлена из воспоминаний его современников и учеников. В них живо предстает облик художника, педагога и общественного деятеля. Завершает книгу очерк жизни и творчества А.А.Кокеля, написанный кандидатом искусствоведения А.Г.Григорьевым.
Адресована широкому кругу читателей.

Кĕмĕл тумлă çар - Марина Карягина[2012г.]

Серебрянное войско

Трагедия в стихах

Ум сăмах вырăнне
"Кĕмĕл тумлă çар" сăвăлла трагеди - философилле тарăн шухăшлă хайлав. Ăна ай-хай тиркевлĕ куçпа пăхса хакласан та вăл чăн-чăн трагеди жанрĕн пулса çитнĕ тĕслĕхĕ теме пулать. Ахальтен мар пьесăна Çамрăксен театрĕ чăваш драматурги çĕнелĕвĕн пирвайхи чĕкеçĕ вырăнне йышăнса пысăк хавхаланупа сцена çине кăларчĕ. Ăна латнă чух Станислав Васильев талантлă режиссер хăйĕн шыравĕсем драматург шухăшĕсемпе пĕр кĕвве килне тарăннăн туйса ĕçлени сисĕнчĕ. Вăйлă драматургисĕр самана тан утакан театр пулма пултараймасть-çке-ха...

Я.Г.Ухсай в воспоминаниях современников[2005г.]

В сборник вошли воспоминания о народном поэте Чувашии Я.Г.Ухсае: Мустая Карима, Вадима Дементьева, Егора Исаева, Порфирия Афанасьева, Николая Старшинова, Василия Давыдова-Анатри и др.

В книге также приводятся различные высказывания о творчестве поэта(Александра Фадеева, Юрия Олеши, Давида Кугультинова, Кайсына Куличева, Степана Щипачева и др.) и некоторые его письма, написанные в жанре "о времени и о себе".

Чăваш халăх календарĕ - Патмар Э.И.[1995г.]

Календаре Атăлçи Пăлхар-Чăваш патшалăхĕ 1100 çул тултарнине халалланă. Унта халăх историйĕ, йăлисем, тĕнĕ çинчен каланисене, 1995-1997 çулсенчи уйăхсен календарьне кĕртнĕ.

Чувашия и Хевеш - побратимы[1982г.]

О дружественных связях между трудящимися Чувашской АССР и области Хевеш Венгерской Народной Республики

Данный сборник представляет собой коллективный рассказ о дружественных связях между трудящимися Чувашской АССР и Хевешской области ВНР. Авторы сборника - партийные, советские, профсоюзные и комсомольские работники, деятели науки и культуры, журналисты. В нем принимают участие также и венгерские авторы.

Хрестоматия по культуре Чувашского края. Дореволюционный период[2001г.]

Допущено Минестерством образования

Чувашской Республики

Хрестоматия по культуре Чувашского края дореволюционного периода подготовлена как учебное пособие для учащихся общеобразовательных школ, профессиональных училищ, студентов техникумов и вузов, учителей. Представляет интерес для широких кругов читателей, интересующихся проблемами краеведения. Включает письменные памятники, труды отечественных и зарубежных путешественников, исследователей XVI-XIX вв., в которых описывается традиционная материальная и духовная культура чувашского народа.

Традиционное декоративное искусство и праздники Чувашей - Дмитрий Мадуров[2004г.]

Издается в серии

"Гипотезы. Исследования. Теории"

В книге проведено доскональное исследование декоративной резьбы по дереву, художественной обработки металла, структуры костюма и украшений древних чувашей. Это позволило автору по-новому подойти к вопросу об исторических корнях и этногенезе чувашского народа. Праздники и обряды чувашей рассматривается с исторической точки зрения в сравнении с праздниками других народов.

Лауреаты государственных премий Чувашской Республики - Н.В.Андреева, А.С.Холмогорова[2005г.]

В данную книгу включены очерки об истории учреждения и присуждения Государственных премий Чувашской Республики, список лауреатов, краткие биографические сведения о них, аннотации работ, удостоенных Государственных премий Чувашской Республики, и их значение для социально-экономического развития республики.

П.Е.Ефремов:Легенды и действительность - В.В.Орлов[1997г.]

На основе архивных и опубликованных материалов в книге освещается жизнь и деятельность самого крупного и известного чувашского купца и промышленника П.Е.Ефремова (1821-1907). Главное внимание уделено становлению и развитию ефремовского купеческого рода, основным формам, методам и этапам накопления капитала, общественной и благотворительной деятельности. Показана также судьба ближайших родственников П.Е.Ефремова, затронут вопрос о национализации их домов и владений в советское время.
Предназначена для исследователей отечественной истории и экономики, для всех, кто интересуется предпренимательством в дореволюционной Чувашии.

Чувашско-Марийские языковые взаимосвязи - М.Р.Федотов[1990г.]

Чувашский государственный университет им. И.Н.Ульянова

В монографии представлены результаты исследования переплетений судеб чувашского и марийского языков. В ней помещены словари чувашско-марийских и марийско-чувашских заимствований. Книга предназначена для широких кругов тюркологов и финно-угроведов, а также для студентов и аспирантов гуманитарных факультетов вузов, специализирующихся по языкам, истории, этнографии и археологии Волго-Вятского региона.

История предков чувашей. ХХХ в. до н. э. - XV в. н. э. - Николаев В.В.[2005г.]

Фонд историко-культурологических исследова1шй им. К.В. Иванова

В книге прослеживается исторический путь, пройденный предками чувашского народа на протяжении с III тыс. до н. э. до XV в. н. э. на огромных просторах Евразии. Главное внимание уделено малоизученным и до сих пор мало кому известным фактам и событиям, оказавшим влияние на происхождение и формирование чувашского народа. Рассматриваются вопросы этногенетического взаимодействия предков чувашей с другими племенами и народами, цивилизациями, затрагивающие неопубликованные в России до 1990- годов исторические факты. В книге в систематизированном виде представлены сведения, материалы и источники из трудов зарубежных и отечественных, древних и средневековых авторов, а также исследования современных ученых. Рассчитана на широкий круг читателей: научных работников, преподавателей, студентов и всех тех, кто интересуется древней историей и вопросами происхождения чувашского и других народов.

Материалы по этнографии и антропологии чувашей - ЧГИГН[1997г.]

Печатается по постановлению Ученого совета 

Чувашского государственного института гуманитарных наук

Раскрываемые темы в книге

1. К вопросу о расселении Чувашей в Самарском заволжье XVII-XVIIIвв.
2. Расселение Чувашей в Самарском заволжье в конце XVII-XVIIIвв.
3. Изобразительные материалы по Чувашскому народному костюму
4. Жилище и хозяйственные постройки Чувашей приуралья
5. Символ культуры-Знак-Персонаж в обрядовых текстах Чувашей
6. Производственная обрядность современной Чувашской семьи
7. Исследование генетического полиморфизма в Чувашской популяции
8. Пытару йăли-йĕрки

Некей - паттăр ялавĕ. Юхма М., Татюк Ю.[2011г.]

"Некей паттăр ялавĕ" - пирĕн чаплă ентешĕмĕрĕн, Чăваш халăх писателĕн, академикăн Юхма Мишшин юбилей çулĕнче тухнă кĕнекисенчи пĕри. Унта историре паллă йĕр хăварнă Емельян Пугачев вăхăтĕнчи саматсенчен пуçласа паян кунчченхи тапхăра сăнласа кăтартнă калавсемпе сăвăсем пур. Вулакансем çавăн пекех Хĕрлĕ Чутай тăрăхĕнчи Некей паттăрпа ытти чаплă çынсем çинчен çырнă хайлавсемпе паллашма пултараççĕ.
Иккĕмĕш автор - Татюк Юркки, Чăваш писателĕсен тата Пĕтĕм çĕршыври офицерсен союзĕсен членĕ, Алексей Талвир писатель ячĕллĕ чăваш литературин премийĕн лауреачĕ. Вăл тĕрлĕ жанрпа çырнă ĕçĕсене тăван районне тата чăваш халăхне халалланă.

Живым надо жить - Вероника Турхан[2013г.]

От автора
Недавно в мои руки попали записи участника Великой Отечественной войны, уроженца деревни Выла, Аликовского района Чувашской Республики Ивага Алексеевича Павлова. Эти записи, в старенькой истрепанной тетради, сделанные карандашом, с пятнами, разводами, показали долгий путь, прошедший ее автором за годы войны. Пожелтевшие страницы навели меня на мысль, что поколение войны, защищая нас, ставили на альтарь самое дорогое, что у них было - свою жизнь... Но они прошли это, они победили...

Ислам в Чувашии - Л.Ю.Браславский[1997г.]

Исторические и культурологические аспекты

Известный исследователь религиозных движений (православия, старообрядчества, религиозного сектантства в Чувашии) в данной работе освещает историю проникновения и развития ислама с X в. до конца XX в. на территории Чувашии. Книга базируется на широком охвате архивных источников Санкт-Петербурга, Казани, Ульяновска, Уфы, Чебоксар, научной литературы и социологических исследований. Издание иллюстрировано цветными фотографиями автора.
Рассчитано на массового читателя.

Николай Шелепи сăвăсем, легендăсем - Г.А.Ефимов[1981г.]

Кĕнекене Г.А.Ефимов пухса хатĕрленĕ.

Кăçал чăваш халăх поэчĕ Н.И.Шелепи çуралнăранпа çĕр çул çитет. Çав чаплă уяв тĕлне тухакан çак кĕнекене поэтăмăрăн суйласа илнĕ сăввисемпе легендасем кĕнĕ.

Михаил Игнатьев. Мысли в слух - 100 вопросов и ответов - Коновалов Н.Д. [2015г.]

В основу книги легла беседа журналистов с Президентом Чувашской Республики (2010-2012), Главой Чувашии Михаилом Игнатьевым. Это разговор начистоту о времени и о себе, о выборе жизненного пути, о трудностях и преодолении их, о радостях больших и малых побед, о силе правды и неприятии подлости и лжи. Воспоминания о прошлом, личные впечатления от встреч с известными современниками тесно переплелись с размышлениями о главной профессии - честно служить родному народу, Отчизне. Обо всем этом рассказано с подкупающей простотой, без прикрас.

Книга адресована широкому кругу читателей.

Ĕмĕрлĕх юрату - Юхма Мишши[2011г.]

Повеçсемпе калавсем, эссесем, интервьюсем

Кĕнекене чăваш халăх писателĕ юлашки çулсенче çырнă хайлавсене кĕртнĕ.

Хĕвел хапхи (Тамарислу - амаçынсен патши) - Юхма Мишши[1999г.]

Историлле роман

Афганистанри тискер вăрçăра паттăррăн кĕрешсе, вăхăтсăр пуçне хунă юратнă тăванăма, Евгений Трилинские, сума суса, ĕмĕрлĕхĕ асăнса халаллатăп. 

Автор.

Чăваш халăх писателĕ Юхма Мишши çырнă вуникĕ хайлавран тăракан "Хуркайăк çулĕ" ятлă историлле романсен ярăмĕнчи пĕрремĕш кĕнеке.
Ку хайлаври ĕçсем икĕ историлле тапхăрта пулса иртеççĕ: пирĕн вăхăтсенче тата пирĕн эрăчченхи саккăрмĕш ĕмĕрте.
Пирĕн эрăчченхи саккăрмĕш-улттăмĕш ĕмĕрсенче чăвашсен авалхи ламтайĕсем авалхи Туранра, урăхла каласан, хальхи Вăтам Ази таврашĕнче пурăннă. Ун чухне авалхи Элам таврашĕнчен эшкерленсе тухнă перссем çĕкленсе-хăватлăланса пынă. Вĕсем чăвашсен авалхи ламтайĕсем çине те сĕкĕнсе кĕме тытăннă. Çавăн чухне вара пĕтĕм йăхсемпе ăрусене пĕрлештерсе, пысăк çар пухса, пирĕн авалхи чаплăран та чаплă амаçын-патша Тамарислу перссен тискер те хаяр Кир ятлă патшине ним юлми çĕмĕрсе тăкнă.
Ку романа Юхма Мишши 1990-1991 çулсенче çырнă.

Черное и белое - Юрий Семендер[1998г.]

Слово признания

Я люблю чувашскую поэзию. Собрания сочинений Константина Иванова и Михаила Сеспеля у меня всегда под рукой и каждое обращение к ним придает мне новый заряд духовной энергии. С народным поэтом Чувашии Педэром Хузангаем мы вместе учились на Высших литературных курсах в Москве, общались ежедневно, обсуждали множество теоритических и практических вопросов. Мне близки и дороги все грани таланта этого удивительного человека. Яков Ухсай - следующее божественное явление художественного мира чувашского народа. Я много раз перечитывал его яркие стихи и поэмы, не раз встречался с ним самим, всегда удивлялся естественной гармонии его мысли и образов. А когда Яков Гаврилович, завершив земную жизнь, обрел себе вечное пристанище в безбрежных башкирских просторах на вершине Гусли-горы, навестил его и выразил поклон именным стихотворением. Это посвящение обнародовано на русском и чувашском языках. Мне также импонируют пламенные строки Александра Алги и Стихвана Шавлы, Васьлея Давыдова-Анатри и Геннадия Айги, Георгия Ефимова и Георгия Орлова, Александра Галкина и Аркадия Лукина. С особыми братскими чувствами я вспоминаю те времена, когда мне пришлось рука об руку работать с Алексеем Воробьевым, одним из талантливых сыновей чувашского народа, поэтом высокой пробы, напоминающим своим творчество весомый зрелый колос. Судьбе было угодно, чтобы я стал переводчиком его замечательных поэм "Ветла", "Кибенек", "Цивильский мост" на русский язык. Общение с его творчеством и по сей день доставляет огромное удовольствие, ибо поэзия Алексей Воробьева является духовным богатством не только для своего народа, но и для всей России. Край, взраствший и окрыливший такого прекрасного поэта, народ, качавший его заветную колыбель, достойны высокого уважения. Поэтому полное издание сочинений безвременно ушедшего и пока по достоинству не оцененного друга я считаю делом чести его литературных наследников.

На наковальне сердца - Альберт Канаш[1972г.]

Стихи

Перевел с чувашского Иван Смирнов

Стихи в сборнике:
- Николаю Островскому
- Родному языку
- Слово комбайнера
- Хоровод под окном
- Ночной дождь
- Внештатный почтальон
и т.д.

Сувары - предки чувашей - Владимир Алмантай[2008г.]

Очерки

Фонд историко-культурологических исследований им. К.В.Иванова

В книге молодого и пытливого автора в очерковой форме рассматриваются вопросы истории и культуры волго-камских суваро-болгарских племен, прослеживаются этнокультурные параллели между ними и чувашским народом, анализируются общие и особенные черты в суваро-болгарских и чувашских костюмных украшениях и юверлирных изделиях.
Рассчитана на широкий круг читателей.

Антропологический мониторинг населения Чувашии - Е.Г.Лебедева[2009г.]

Сборник статей

Чувашский государственный институт гуманитарных наук

Материалы сборника продолжают серию публикаций, освещающих малоизученные вопросы антропологии чувашей. Тематика сборника традиционно включает сведения по этногенезу народа, а также затрагивает ряд научных проблем, актуальных в связи с разработкой концепции конституции человека. Представлены результаты морфофизиологических исследований, посвященных дерматоглифике чувашей и изучению полиморфизма двух генетических маркеров: вкусовой чувствительности к фенилтиокарбамиду и консистенции ушной серы.
Сборник будет интересен специалистам в области естественных и гуманитарных наук, широкому кругу читателей, интересующихся проблемами человека и антропологии народов России.

История Чувашии в художественно-исторических образах - В.Д.Данилов, Б.И.Павлов[2007г.]

(с древнейших времен до начала XX века)

Хрестоматия содержит отрывки из произведений научной, исторической, художественной литературы, а также легенды и предания, освещающие историю Чувашии с древнейших времен до начала XX века. Рассчитана на учителей, учащихся и всех, кто интересуется историей Родины.
Рукопись подготовлена в Чувашском республиканском институте образования.

Академик А.Н.Крылов - Э.Кузнецова[1988г.]

К 125-летию со дня рождения

В книге рассказывается о советском кораблестроителе, выдающемся ученом, Герое Социалистического Труда А.Н. Крылове, авторе основополагающих трудов по теории корабля, участнике решения основных технических вопросов военного и гражданского судостроения в СССР.
Для массового читателя.

Время моих сыновей - Мишши Юхма[2000г.]

Повести и роман

Новая книга народного писателя Чувашии, академика, виднейшего представителя современной чувашской литературы М.Н.Юхмы состоит из трех частей: повести о животных; трагические повести о людях; роман "Кукушкины слезы". Несмотря на жанровые и тематические особенности, они объединены глубиноой идеей - каждое живое существо хочет, чтобы продолжалась жизнь, чтобы связь времени и поколений не была прервана.

Цветы Эльби - Юхма Мишши[1971г.]

Рассказы, сказки, легенды

Эти рассказы родились на земле Чувашии. Сколько лет каждому из них? Сто, пятьсот, тысяча?
Сочиняя их, люди говорили о своих радостях, бедах, надеждах, рисовали жизнь такой, какой она была, какой они хотели ее видеть.
Из уст в уста, из поколения в поколение передавались сказки, легенды, песни. Часть из них в литературной записи Михаила Юхмы вошла в сборник, который мы предлагаем вниманию читателей.

Тривим Йысна халапĕсем - Георгий Орлов[1994г.]

Георгий Орловăн "Тривим йысна калавĕсем" ятпа тухнă малтанхи произведенийĕсене - тăван тавралăха, çут çанталăк илемне, кайăк-кĕшĕке, тискер чĕр чунсене юратса çырнă темĕн тĕрлĕ тĕлĕтермĕшлĕ, илĕртÿллĕ сюжетлă хайлавĕсене - вулакансем аван пĕлеççĕ. Вĕсене вырăсла, белорусла, акăлчанла тата ытти хăш-пĕр чĕлхене куçарнă, уйрăм кĕнекен кăларнă.
Ку кĕнекен пысăкрах пайĕ çĕнĕ произведенисенчен тăрать.

Чăн тÿпери ик çăлтăр | Танкăш-кайăк юрри - Юхма Мишши[2014г.]

Историлле романсен ярăмĕ

Пĕрремĕш кĕнеке

Кĕнекене чăваш халăх писателĕ, паллă тĕпчевçĕ, академик Юхма Мишши çырнă икĕ историлле романа кĕртнĕ. Пĕри - "Танкăш-кайăк юрри", пирĕн чăваш литературин чи çутă çăлтăрăн, чăваш генийĕн К.В.Иванов-Пăрттан пĕтĕм пурнăçĕпе пархатарлă ĕçĕ çинчен; тепри "Ултавпа Чăнлăх" çулăм чĕреллĕ поэтăмăр Çеçпĕл Мишши çинчен. Пĕрремĕш хут вĕсем "Аттил" издательстворах 2011 çулта пичетленсе тухнă.

"Танкăш-кайăк юрри" эпир пурте юратакан "Нарспи" авторне халалланă илемлĕх меслетне тĕне хурса çырнă пысăк калăпăшлă пĕрремĕш роман. Çав енчен пăхсассăн та ку ĕçĕн пĕлтерĕшĕ калама çук курăмлă, пысăк пĕлтерĕшлĕ.

"Ултавпа Чăнлăх" хайлава çырнă чухне автор Çеçпĕл Мишшин пурнăçĕпе ĕçĕ-хĕлĕ, вăхăтсăр вилĕмĕ çинчен шыраса тупнă нумай çĕнĕ материалсемпе, ăна астăвакансем каласа панисемпе анлăн усă курнă. Автор Çеçпĕл Мишшин амăшĕпе те чылай хут тĕл пулса калаçнă, вăл каласа панисене те тĕплĕн çырса илнĕ. Вĕсем те Юхма Мишшине хайĕн геройне туллин те пур енлĕн çутатса пама пулăнă. Çеçпĕл Мишши çинчен ĕлĕкрех мĕншĕн элеклĕ, ултавлă сăмахсем пулнине те Юхма Мишши хăйĕн романĕнче питĕ лайăх ăнлантарнă,. вĕсене чăнлăх çĕнтернине те ĕненмелле çырса кăтартнă.

Предводители Обрядов у Чувашей - А.К.Салмин[1997г.]

Утверждено к печати Ученым советов

Чувашского государственного института гуманитарных наук

Работа впервые дает системное изложение темы предводительства обрядности чувашей(старики, глава дома, молельщики, знахари, колдуны и т.д.). Чувашская система предводительства более тяготеет к земледельческому (таджикскому) варианту шаманства, чем к скотоводческому(тюркскому). Вместе с тем чувашский материал представляет пласт, выражающий "мягкий" тип ведовства, застывший в начальном варианте.
Рассчитана на этнологов и религиеведов.

По следам находок - А.Н.Иванов-Ехвет[1977г.]

К истории русско-чувашских культурных связей

Автор этой книги, кандидат исторических наук А.И.Иванов, рассказывает о том, как в течении многих лет собирались им материалы о русских художниках, обращавшихся в своем творчестве к жизни и быту чувашского народа. В книге представлены также творческо-биографические сведения о первых чувашских художниках, получивших образование в специальных заведениях России, о художниках Симбирской чувашской школы.
Книга приводит читателя к мысли о том, что первые ростки национального профессионального искусства зародились еще до Великой Октябрьской социалистической революции при благотворном влиянии русской демократической культуры.
Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся искусством и отечественной историей.

Тани Юн. Иртнĕ кунсем-çулсем[2013ç.]

Тани Юн сцена тата кино искусствинче ытларах палăрнă, литератуăра та вăл çине тăрсах ĕçленĕ. Пултарулăхри малтанхи утăмĕсене вăл шкулти театр сцени çинче тăвать, ун хыççăн Хусантан тин çеç Шупашкарта куçса килнĕ чăваш театрĕнче вăй хурать, "Чăвашкино" тата "Востоккино" студисем ÿкернĕ фильмсенче тĕп рольсене вылять. Паллă артистка çак кĕнекере хăйĕн ачалăхне, пултарулăхри ĕçне-хĕлне аса илет, пурнăçĕнчи йывăрлăхсемпе çитĕнĕвĕсем çинчен хумханмалла каласа парать. Çавăн пекех вăл ним айăпсăр тĕрмере ирттернĕ кунĕсене аса илет.

Чуваши и Булгары по данным Ахмеда ибн-Фадлана - Ковалевский А.П.[1954г.]

Если, таким образом, существует тесная связь между историей развития языка и историей народа, то, естественно, при отсутствии у народа древних исторических памятников данные языка могут пролить некоторый свет на его происхождение и развитие. О древнейших судьбах чувашского народа не имеется никаких устных письменных источников или, по крайней мере, они до нас не дошли. Но вот в этих затруднительных обстоятельствах пришли нам на помощь данные языка, в 60-х годах прошлого столетия лектор восточного факультета Петербургского университета Хусейн Фейзханов открыл чувашские элементы в надгробиях булгар. Разбирая намогильные надписи, оставшиеся от древних волжско-камских булгар, он немало был изумлён сходством булгарских слов с нынешними чувашскими словами.

ЧУВАШИ: современные этнокультурные процессы[1988г.]

Книга написана по материалам массового этнографического обследования, проведенного в 1981-1982гг. в Чувашской АССР. В ней рассматриваются социальная структура чувашского народа, материальная культура, контакты с другими народами региона, этноязыковые процессы, функционирование фольклора и профессиональной духовной культуры чувашей, их взаимодействие с русскими.
Статическая разработка проведена с помощью ЭВМ, с применением новейших математических методов.
Для этнографов, экономистов, историков.

Чуваши - потомки Волжских Болгар[М.Н.Юхма][2012г.]

(Вопросы и ответы на эту волнующую тему

многих мыслящих людей)

...Будучи в Болгарии, я понял, что интелектуалы этой страны часто спорят на темы:
"Кто же является потомками волжских болгар?"
"Какая историческая связь между волжскими и дунайскими болгарами?"
"Сохранился ли язык и культура волжских болгар?"
Учитывая большой интерес к этим вопросам читателей не только Болгарии, но и многих других стран, мы с Галей Колевой, известным исследователем древней и средневековой истории болгар, решили предельно ясно и коротко ответить на все эти вопросы. И для этого выбрали форму вопросов и ответов, то есть форму интервью. А потом все это издать в виде отдельной книги.

Тăван кĕтес - Петĕр Ялгир[1982ç.]

Сăвăсем

Кĕнекене Петĕр Ялгирĕн суйласа илнĕ сăввисене кĕртнĕ. Сăвăсен пуххи автор 60 çул тултарнă ятпа тухать.

Развитие системы общего образования между двумя ее реформами (1959-1984г.) - Т.В.Романова[1999г.]

В монографии на основе новой методологии историко-педагогических исследований раскрываются проблемы развития системы общего образования Чувашии между двумя ее реформами конца 50-х начала 80-х годов 20 столетия. В ней показаны позитивные тенденции, положительный опыт деятельности отдельных учебных заведений и учителей, а так же социально-экономические, политические, демографические, национальные и другие факторы и причины, определившие ее развитие.
Она предназначена для преподавателей и студентов педвузов, руководящих и педагогических работников системы общего образования республики.

Патян - Чувашский мудрец и острослов - Мишши Юхма[2013г.]

Перевод с Чувашского

Мишши Юхма - писатель, повседневно и бережно собирающий жемчужины народного творчества.
Его Пудеш Патян - это герой, потешный, в то же время своеобразный мудрец и острослов, рожденный в народе. Рассказы и анекдоты о Пудеш Патяне, собранные писателем, как ковер, сотканный из разных ниток, до нас доводят волшебные нити народного творчества. Пусть Патян долго-долго шедший по жизненному пути, побывал как-то у татар, мордвы, мари и других народов, пусть он жил у них в другие века и под другими именем. Пусть он встречался в других краях с другими героями. Но в записях Мишши Юхма он - истинный чуваш. Рассказы и анекдоты о нем всенародное - наше, чувашское богатство. И то, что писатель сохранил их - настоящий подвиг истинного сына своего народа, все это - величайшее богатство для нас, для читателя. Вот почему мы благодарим его, настоящего сына чувашского народа, патриоту и выдающемуся писателю и ученому.

И служу я народу родному... - Мишши Юхма[2008г.]

Стихи, песни, баллады и поэмы

На русском языке

Переводы с Чувашского

В книге собраны лучшие поэтические произведения одного из самых популярных писателей Чувашии и России Мишши Юхма, в переводах ведущих русских поэтов.

Заметки о Чувашах - Василий Сбоев[2004г.]

Книга известного русского ученого-этнографа и писателя XIX в. посвящена этнографическому исследованию чувашей. В не описаны их материльная культура и земледелие, религия, свадебные и погребальные обряды. Большой интерес представляют подобные описания народных праздников, исследования о чувашском языке, собранный им фольклорный материал и т.д. Публикуется по изданию 1856г. (посмотреть его можно здесь)

Çут хĕвел тÿпене хăпарсан... - Юхма Мишши[2013г.]

Калавсемпе эссесем, статьясемпе интервьюсем

Кĕнекене Чăваш халăх писателĕ, академик Юхма Мишши юлашки çулсенче çырнă хайлавсем кĕнĕ.

Образование Чувашской Автономии - Виталий Иванов, Владимир Клементьев[2010г.]

В книге на основе опубликованных и вновь выявленных архивных источников рассматриваются история образования и становления Чувашской автономии. Охарактеризованы предпосылки, условия и факторы созревания у чувашей идеи и проекты национально-территориальной автономии, освещена деятельность национальных лидеров по решению вопроса образования Чувашской автономной области в 1920г. Особое внимание уделено анализу большой подготовительной работы руководителей ЧАО по преобразованию ее в автономную республику в 1925г. Рассмотрены сложные вопросы территориального устройства Чувашской АССР, установления ее границ. Прослежены также основные вехи национально-государственного строительства республики.

Библиотека Президента Чувашской Республики.Спортсмены - Том3 [2005г.]

Серия основана в 2002 году

Указом Президента

Чувашской Республики

Н.В.Федорова

В продолжение иллюстрированной книжной серии "Библиотека Президента Чувашской Республики", основанной в 2002 году Указом Президента Чувашской Республики Н.В.Федорова, об известных всему миру земляках первооткрывателях, авторах высоких побед, рекордов, достижений и свершений в науке, труде, литературе, искусстве, спорте, читатеою предлагается третий том серии, посвященный самым ярким спортивным именам Чувашии, России, мира.