среда, 2 декабря 2015 г.

Чебоксары.Очерки истории города конца XIII-XVII веков - В.Д.Димитриев[2003г.]

Чувашский государственный институт гуманитарных наук

В книге на основании сохранившихся источников освещается история болгаро-чувашского города Веда-Суар - Шупашкар - Чебоксар конца XIII - середины XVI вв., российского города Чебоксары второй половины XVI - XVII веков: его основание и застройка, роль военной крепости, административного и торгово-ремесленного центра, жизнь служба и деятельность горожан, их быт и культура.

Песнь о Чувашии на Русском языке - М.Юхма[1995г.]


Эта книга посвящена истории чувашского народа, древнего и самобытного, хранящего свою великую культуру, истоки которой входят к шумерской эпохе.
Книга является продолжением серии исторических романов "Дорога на Москву", "Голубая стрела", "Кунгош - птица бессмертия", "Наследие" и других.
Издание книги было бы невозможно без финансовой поддержки Чувашпрофинбанка.
Не может не радовать то, что Чувашпрофинбанк серьезно участвует в сохранении и развитии национальной культуры Чувашского Народа.

Выдающиеся люди Чувашии - Том1 [2002г.]

Серия основана в 2002 году Указом Президента Чувашской Республики Н.В.Федорова

Этой книгой открывается многотомная иллюстрированная серия "Библиотека Президента Чувашской Республики" о знаменитых земляках-первооткрывателях: гениях науки, выдающихся мастерах слова и сцены, спортсменах, завоевателях космоса, героях труда, прославивших высокими достижениями и подвигами родную республику. Первый том посвящен уроженцам чувашской земли, составляющим гордость России, снискавшим мировую известность.

Чăваш ячĕсем.Чувашские имена - М.Н.Юхма[2008г.]


Эта книга - энциклопедия чувашских имен, своего рода уникальное издание.
В книгу собрано более 10.000 старинных чувашских имен,которые являются богатейшим наследием культуры нашего народа, одного из самых древних этносов на земле.

Акатуй - А.С.Вагапов, Н.В.Вагапова [1979г.]

Акатуй - праздник, посвященный весеннему севу.

В книге дана подробная запись сценического варианта популярного народного праздника "Акатуй" из репертуара Чувашского Государственного ансамбля песни и танца в постановке заслуженного работника культуры Чувашской АССР балетмейстера А.С.ВАГАПОВА.

воскресенье, 1 ноября 2015 г.

Русско-Чувашский разговорник - Скворцов М.И. [1989г.]



В русско-чувашском разговорнике представлены необходимые группы лексики и фразеологический материал, приспособленные к потребностям общения на наиболее вероятные темы. В предисловии даются необходимые сведения по фонетике и графике, морфологии, словообразованию и синтаксису чувашского языка сравнительно с русским.

Хрисан - Алексей Воробьев[1978г.]

Перевод с чувашского Сергея Каширина

"Хрисан" - поэма о чувашском пионере, судьба которого перекликается с короткой, но яркой жизнью Павлика Морозова. Со страниц поэмы, словно живой, встает образ героя-пионера. Много места уделено в поэме и товарищам Хрисана, - сельским комсомольцам, а также коммунистам.

Чувашские исторические предания - В.Д.Димитриев [1993г.]


В книге на основании исторических преданий и письменных источников прослеживается история чувашского народа с древних времен до середины XlX века, происхождение и расселение чувашей.
В очерках определены приемы критического анализа преданий, отмечены их художественные и жанровые особенности.
Книга адресована широкому кругу читателей.

Чăваш ен чĕрчунĕсем сĕтпе ÿстерекенсем - Н.Г.Игнатьев [1995г.]


Умсăмах
Тĕлĕнмелле илемлĕ те пуян вырăнта вырнаçнă Чăваш çĕршывĕ. Çурçĕр енче Европăри чи пысăк юханшыв - Атăл - юхса выртать. Хĕвеланăç енче пысăк Сăр шывĕ Атăла юхса кĕрет. Сăр шывĕ тăрăх вĕçĕ-хĕррисĕр вăрман кашласа ларать. Атăлăн сулахай çыранĕнчен тайга вăрманĕ пуçланать. Чăваш енĕн кăнтăрпа хĕвелтухăç чиккисенчен çеçенхир тытăнать. Çавăнпа та, Чăваш çершывĕ пысăк мар пулсан та (18.3 пин км2), пирĕн тăрăх тĕрлĕрен ÿсентăранпа чĕрчунтан питĕ пуян. Анчах та пирĕн тăрăхри ÿсентăрансемпе чĕрчунсем çинчен çырнă кĕнекесем питĕ сахал пичетленсе тухнă: И.М.Олигер, Л.Г.Сысолетина, Н.П.Воронов. Животный мир Чувашии. Чебоксары, 1966; Н.П.Воронов. Они нуждаются в защите. Чебоксары, 1979,1985,1990. Ку кĕнекенче пирĕн тăрхăри чĕрчунсем çинчен ытла кĕскен çырса кăтартнă, хăшпĕр чĕрчунсем çинсен асăнса та хăварман. Çавăнпа пĕрлех Чăваш Республикине туса хунăранпа вун-вун çул иртнĕ пулсан та, пирĕн патра пурăнакан чĕрчунсем çинчен чăвашла çырнă пĕр кĕнеке те пичетленсе тухман. Асăннă тата ытти сăлтавсене пула шкул ачисем, студентсем, учительсем тата тавракурăма чунтан вартан пĕлесшен, ăнланасшăн çунакан çынсем валли Чăваш енче пурăнакан чĕрчунсем çинчен анлăрах та тĕплĕнрех чăвашла çырнă кĕнекесем кăларас терĕмĕр.

Халăхăм сана юратрăм - Габдулла Тукай[2010г.]

Чăвашла Валери Туркай куçарнă

Кĕнеке Чăваш Республикинчи Çĕçпĕл Мишшин обществăлла ыркăмăллăх фончĕ йышăнăвĕпе килĕшÿллĕн "Дуслык" акционерсен хупă обществи(Шупашкар хули) укçа-тенкĕпе пулăшнине пула кун çути курать.

Чуваш-батор - великий полководец Волжской Болгарии - М.Н.Юхма [2013г.]

Исторические очерки, статьи, фольклорные материалы и стихи о герое борьбы с татаро-монголами

В книгу включены исторические очерки, статьи, легенды и исторические предания, народные рассказы, также стихи и поэмы о великом полководце Волжской Болгарии Чуваш-баторе, возглавлявшем в Xlll веке более десяти лет борьбу наших предков против татаро-монголов.
Книга рассмотрена и одобрена к печати Ученым Советом Чувашского отделения Международной Академии информатизации и Президиумом Всечувашского общественно-культурного центра.
Книга издается при финансовой благотворительной помощи генерального директора ЗАО "ТУС" Николая Федоровича Угаслова.
Составители и издатель книги сердечно благодарят этот дружный коллектив и желает доброго здоровья, счастья и успехов в работе. Мы свято верим: дух великого нашего героя и полководца Чуваш-батора, о котором эта книга, поможет Вам во всех ваших добрых делах.

Сонеты по второму кругу - Юман А.Ф.[2005г.]


Большим событием в литературной жизни Чувашии стали сонеты поэта старшего поколения Анатолия Юмана, выпущенные областной типографией "Печатный двор" города Ульяновска на чувашском и русском языках в 2003 году. Это - поэма о любви, написанная в стиле старинного литературного жанра. Книга удостоена литературной премии имени Народного поэта Чувашии Педера Хузангая. Во второй книге сонетов А.Юман продолжает предыдущую тему. И на этот раз на русский язык перевел ее ульяновский поэт Петр Ишутов.

Сонеты - Анатолий Юман[2003г.]

Сонеты на русском и чувашском языках

В новую книгу известного ульяновского чувашского поэта Анатолия Юмана вошли его сонеты. Написанный в традициях древних мастеров жанра, цикл этот поистине является новым словом в чувашской лирике. Сонеты А.Юмана счастливо перекликаются с уникальной любовной перепиской Мишши Сеспеля, классика и основателя современной поэзии. Строки, посвященные поэтом своей возлюбленной и написанные рукою зрелого мастера, подкупают своей непосредственностью, открытостью, нравственное начало которые берут у истоков бессмертного образа Нарспи.

понедельник, 19 октября 2015 г.

Чебоксары и Чебоксарцы - А.И.Терентьев [2001г.]

Записки краеведа

Записки краеведа о столице Чувашии и ее жителях, о прошлом и настоящем города, его памятниках, улицах, домах.
Книга написана автором на основе личных воспоминаний, архивных материалов, фотодокументов.
Адресована широкому кругу читателей.

воскресенье, 18 октября 2015 г.

Золотая Перчатка - Валерий Железнов [1998г.]


Считается, что Олимпийские игры родились в 776 году новой эры. Проводились они в древнегреческом городке Олимпия, в долине реки Алфей. Олимпиада открывалась раз в четыре года после летнего солнцеворота, в месяц первого новолуния. В дни состязаний запрещалось вести войны, объявлялось перемирие. В 394г. новой эры римский имератор Феодосий I запретил Олимпийские игры как языческий праздник.

И.Я.Яковлев в фотографиях и документах [1999г.]


Альбом посвящается 150-летию выдающегося чувашского педагога-просветителя И.Я.Яковлева. Цель издания - наглядная пропаганда научного наследия просветителя, сохранение связанных с ним уникальных фотографий, документов, составляющих бесценную сокровищницу чувашской национальной культуры. Многие снимки публикуются впервые.

суббота, 3 октября 2015 г.

Имена улиц твоих, Чебоксары - М.Юхма [2000г.]



Очерки о столице Чувашской Республики городе Чебоксары.

Древние Чувашские Боги и Герои - Мишши Юхма [1996г.]

(Легенды и мифы Древней Чувашии)

Народный писатель Чувашии, академик Международной академии информатизации Михаил Юхма - автор многих книг на исторические темы: романов, повестей и исследований. Его книга "Древние Чувашские боги и герои" знакомят читателей с древнейшей культурой нашего народа и воссаздает стройную систему учений о добре и зле, о богах и демонах, о героях и предателях. В книге ярко обрисовано все то, чем сильны были наши предки, кому они молились, какими героями восторгались и как воспитывали тех, кто защищал их жизнь, кто помогал им отстоять свободу, независимость и будущее.

Ĕмĕр Сакки Сарлака - Никифор Мранька [1989г.] [Том 1]

Роман - Виçĕ томпа тухать

Паллă пасателĕн революци умĕнхи чăваш халăх пурнăçне кăтартса паракан романĕ.

Ача Чухнехи(Трубина Мархви) - 2003г.

Повесть, калавсем

Трубина Мархви (1888-1956) ача-пăча литературин никăсне хывас тата ăна аталантарас тĕлĕшпе нумай вăй хунă. Унăн сăввисемпе юмахĕсем, повеçĕсемпе калавĕсем кивелмеççĕ, вĕсене паянхи кун та юратса вулаççĕ. "Ача чухнехи" ятлă автобиографиллĕ повеçĕнче çыравçă хăйĕн вун пиллĕке çитичченхи тата çав вăхăтри ял халăхĕн пурнăçне анлăн ÿкерсе кăтартнă. Ку кĕнекене авторăн "Пирĕн савăнăç", "Звенора" калавĕсем те кĕнĕ.

Саланнă кĕлте - Ангелина Павловская [2014г.]

Повеçсемпе калавсем

Кĕнекене пурĕ повесть тата икĕ калав кĕнĕ. Хайлавсенчи тĕп сăнар - йывăр шăпаллă çын. Пурнăçĕ Улькка валли асапне ятарласа хатĕрленĕ тейĕн ("Раштав саламĕ"): ачаллах тăлăха юлать, çулсем иртсен савнă мăшăрне Матвие çухатать, Сашук ывăлĕн кунçулĕ те ачаллах татăлать.

"Саланнă кĕлте" повеçри сăнарсен пурнăçĕ те трагедиллĕ вĕçленет: Яков Васильевич çемйи тĕппипех пĕтет.

Прометей из Чуваш - Лев Кураков [1999г.]

Размышления о выполнении Завещания И.Я.Яковлева

Центром культурной жизни республики по праву можно назвать Чувашский государственный университет им. И.Н.Ульянова. Его влияние на образовательную сферу Чувашии велико. И в России среди подобных учебных заведений он занимает одно из ведущих мест. В последние годы университет решает важную стратегическую задачу - сохранение непрерывности и интеграции образования: довузовской, вузовской и послевузовской подготовки специалистов. Для ее выполнения по всей Чувашии создаются филиалы, учебно-консультационные пункты, научно-образовательные центры и т.п. Осуществляя благородную просветительскую миссию, Чувашский государственный университет вносит свой вклад в выполнение Завещания выдающегося просветителя И.Я.Яковлева.
Обо всем этом - настоящая книга.
Для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов вузов, работников государственных учреждений.

воскресенье, 27 сентября 2015 г.

Пахчаçимĕç ÿстерекенсен мĕн пĕлмелле | Советы огородникам на Чувашском языке [1969г.]


Малтан калани

Юлашки çулсенче пĕрлешÿллĕ сад пахчисен лаптăкĕ чылай ÿсрĕ. Канмалли кун е ĕç хыççăн хуласемпе совхозсенчи работниксемпе служащисенчен нумайăшĕсем хăйсен хула хыçĕнчи пахчине васкаççĕ. Унта вĕсем улма-çырла, пахчаçимĕç туса илнисĕр пуçне ĕçлесе хăйсен сывлăхне те çирĕплентеççĕ, канаççĕ. Уçă сывлăшра ĕçлени пур çынсемшĕн те усăллă: вĕсем хăйсен нерв системине лăплантараççĕ, ыран ĕçе кайма вăй пухаççĕ, хăшпĕрисем вара уйрăм ÿсентăрансемпе опытсем тăваççĕ.

Роман "Салампи" на Чувашском языке - Александр Артемьев[1966г.]

Роман
"Салампи" - писателĕн чи паллă произведенийĕ. Вăл "Çĕнĕ çынсем" ятлă трилогин пĕр кĕнеки. Автор халĕ романăн малалли пайĕсене çырать. Кĕнекене иккĕмĕш хут кăларас умĕн чылай тÿрлетнĕ, çĕнĕ сыпăксем хушнă.

На произведениях народного писателя А.С.Артемьева (1924-1998) выросло не одно поколение. До сих пор одним из любимых книг среди читателей остается «Салампи» - образец истинной дружбы, красивой и чистой любви. Впервые роман был опубликован в 1956 году, и был с воодушевленно принят и критиками, и читателями. Автор описывает жизнь чувашской молодежи после Великой Отечественной войны: их мечты и стремления, страдания и переживания, радости и печали, чистую любовь и крепкую дружбу. Немало испытаний предстоит вынести главной героине романа Салампи.Книга издана в серии «Школьная библиотека».

пятница, 25 сентября 2015 г.

Лесная книга - Мишши Юхма [2008г.]

Повести и рассказы

Много раз я бывал в Чувашии. А в этом году пожил в чувашских лесах. Это за Волгой, где чудесные лесные массивы, как любимые сказки детства, манят каждого своим таинством вглубь, вглубь... Гуляя по лесным тропинкам, я вспомнил книгу моего чувашского друга Мишши Юхмы, которая так и называется - "Лесная книга". И мне захотелось ее еще раз прочитать. В библиотеке "Чувашия" быстро нашли эту книжку. И сказали - "Одна из самых любимых книг наших юных читателей".

Открываем новые имена - Çĕнĕ ятсем уçатпăр [2004г.]


Сборник произведений молодых авторов - победителей республиканского литературного конкурса

В книгу включены произведения молодых авторов - победителей и номинантов республиканского литературного конкурса "Открываем новые имена - Çĕнĕ ятсем уçатпăр".

Сборник шахматных задач-миниатюр чувашских мастеров [1989г.]


Жанр шахматной задачи-миниатюры наиболее популярен у любителей шахмат. Авторские же сборники крап не редки. Так для нашей республики это вообще первое оригинальное издание по шахматам.

В. И. Соловьев начал публиковаться в начале пятидесятых годов, В. А. Сучков с начала семидесятых. Оба не раз отмечались на различных конкурсах составления шахматных задач.
Предлагаемые композиции можно использовать на уроках шахмат для тренировки техники счета.

Начинающие композиторы смогут узнать о методах составления шахматных задач, о философии и поэзии этого необычного искусства. Опытные композиторы познакомятся с творчеством своих коллег.

Антология Чувашской современной прозы [1986г.]


В сборник включены известные широкому кругу читателей повести и рассказы современных чувашских писателей: Александра Артемьева, Василия Алендея, Федора Уяра, Васьлея Игнатьева, Лаврентия Таллерова, Анатолия Емельянова, Георгия Краснова и др.

Чувашский язык. Практический курс [2011г.]


Предлагаемое пособие ставит целью помочь начинающему изучить чувашский язык: овладеть обиходной разговорной речью, научиться читать и понимать несложные устные и письменные тексты. В качестве приложения в пособии даны для дополнительного чтения, грамматические таблицы справочного характера и чувашско-русский словарь. Книга предназначена для лиц, не владеющих чувашским языком. Вместе с тем она может оказаться полезной и для обучения родному языку лиц, не прошедших его школьного курса.

Чувашский костюм от древности до современности [2002г.]

Куча картинок в цвете

В издании прослеживается развитие чувашского народного костюма с древних времен до наших дней, впервые публикуются ценнейшие экспонаты из музеев России и зарубежья. Раскрываются истоки, художественно-эстетическое, историко-культурное значение, многообразие традиционного и современного костюма. Издание осуществлено на основе уникальных архивно-музейных источников и красочных фотографий, полученных в ходе студийных и экспедиционных съемок.

вторник, 22 сентября 2015 г.

Красавица Тайслу - Чувашские народные легенды, предания, сказки и потешные рассказы

Чувашские народные легенды, предания, сказки и потешные рассказы.

В книгу включены народные легенды, предания и сказки, которые восходят к наиболее древнему пласту чувашского фольклора. Из имеющихся вариантов составитель выбрад те, которые отражают наиболее древние воззрения чувашей на жизнь и бытие. В этом смысле книга представляет уникальное явление не только для любителей родной словестности, но и для специалистов.

Дорога на Москву - М.Юхма [2013г.]

Исторический роман

Книга издается при поддержке проекта "Более 4-х веков вместе с Россией".
Согласно программы этого проекта Чувашский общественно культурный центр провел культурно-просветительское путешествие по тем землям Чувашии, на которых происходили важнейшие события в эпоху вхождения чувашских земель в состав России. Познакомились со всеми героями, которые сыграли в те годы громадную роль и делали все, чтобы укреплялась дружба чувашского народа с русским народом.

понедельник, 21 сентября 2015 г.

[1992г.] Чувашская Кухня: П.В.Сымкин и Н.М.Анисимова

Для предприятий общественного питания и домашних хозяек

В книгу включены более 300 рецептов современных и старинных чувашских блюд. Рецептуры блюд утверждены республиканским кулинарным советом Министерства торговли Чувашской ССР и внедрены на предприятиях общественного питания.
Набор и количество продуктов на порцию приведены в граммах в следующем порядке: вес необработанного продукта, в скобках - вес готового продукта.
Книга "Чувашская кухня" явится хорошим пособием для работников общественного питания и помощником для домашних хозяек.

Кулинарное искусство Чувашии [1993г.]


Не столь важно для нас какие блюда любили наши предки, но, с другой стороны, национальная кухня - это часть материальной культуры и зависит от социального развития нации, общества. В питании чуваш в основном были блюда из субпродуктов, дикорастущих, трав, молока, молочно-кислая продукция, изделия из теста.

понедельник, 14 сентября 2015 г.

Шăпăрлан

Шкулти драма кружокĕсемпе халăх театрĕсем валли

Кĕнекене шкулти драма кружокĕсемпе халăх театрĕсем валли çырнă пьесăсем кĕнĕ. Малтанхи виççĕшĕ ачасен паянхи пурнăçĕпе çыхăннă, тепĕр виççĕшĕ: "Эсĕ кайрăн та..." драма, "Юрату турри" романтикăлла баллада, "Çăтмах шыраса" сатирăллă комеди - çамрăксен ĕçĕ-хĕлĕпе юратăвĕ çинчен каласа параççĕ. Л.Сачкова хăйĕн хайлавĕсенче хальхи самана кăларса тăратакан çивĕч ыйтусене хускатать. Автор чĕлхи сăнарлă та илемлĕ. Унăн пьесисене республикăри театрсем те, тулай чăвашĕсем те хапăлласа лартаççĕ.

суббота, 12 сентября 2015 г.

Тамăкри ача сасси [2012г.]


Литература ытти искусствăсенчен пурнăçа нумай енлĕ сăнарласа кăтартассипе уйрăлса тăрать. Ахальен мар ĕнтĕ ăна пурнăç тĕкĕрĕ теççĕ. Унта кашни жанрăн уйрăм мелĕсем пур. Драмăра вара мĕн пулса иртнине кăтартасси ытларах çынсен калаçăвĕ урлă пулса пырать. Шăпах çавăн пек хайлавсене кĕртне те ĕнте çак кĕнекене.

Чувашские Легенды и Сказки


"В сказках никто никого не поучает: быть добрым и храбрым - хорошо, а злым и трусливым - плохо. Но даже самый маленький читатель легко усваивает, что творить добро - дело достойное, похвальное, а делать зло - низкое и презренное", - говорил переводчик этих произведений С.Шуртаков. Сказки еще в раннем детстве дают первые уроки человечности, учат быть терпеливым, добрым, честным. В них отложились, выкристаллизовались за века нравственные понятия народа, его морально-этические установления, его жизненная философия.

Пушмак тасатакан виçĕ арçын ача


Ф. Бабий хайлавне тĕпе хурса çырнă

Кĕнеке ал çырăвĕ ачасемпе çамрăксем валли чăвашла çырнă произведенисен 2013 çулхи конкурсĕнче çĕнтернĕ.
Конкурса Чăваш Республикин Министрсен Кабинечĕ 2011 çулхи июнĕн 16-мĕшĕнче йышăннă постановленипе килĕшÿллĕн йĕркеленĕ.

[Иккĕмĕш кĕнеке] АН ЙĔР ЭСĔ, ЛЕНА (ТУЙ)



Романăн иккĕмĕш кĕнекинче Ленăпа ун юлташĕсен малалли шăпине çырса кăтартнă. Ĕçсем калама çук хивре аталанса пынине пула кĕнекене алăран вĕçертмесĕр вулатăн, авторăн çырас ĕçри ăсталăхĕ ку произведенире татах та çÿллĕ шая хăпарнишĕн савăнатăн. Çамрăк ăрăвăн пуласлăхĕ вулакана пăлхантармаллипех пăлхантарать. Шкулсенче, техника училищисенче чылай вăхăт ĕçлесе пурăннă май Н.Симунов çамрăксен психологине лайăх пĕлет.

[1984г.] Чувашские сказки (2-е изд.)


В настоящий сборник вошли сказки и легенды, записанные собирателями фольклора на протяжении почти ста лет. 
Перевод выполнен известным русским советским писателем Семеном Шуртаковым.

[1987г.] Города Чувашии: Экономико-географические очерки


Печатается по постановлению Ученого совета Научно-исследовательского института языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР от 29 декабря 1986г.

СЧАСТЬЕ - Воспоминания Художника Н.К.Сверчкова


Никита Кузьмич Сверчков - старейший советский художник, один из основоположников профессионального изобразительного искусства в Чувашии. За годы длительной творческой деятельности он создал десятки произведений, в которых получили отражение важнейшие события исторического прошлого и современной действительности нашей страны. За боевые заслуги на фронтах гражданской войны он награжден орденом Красной Звезды, за успехи в художественном творчестве - орденом "Знак Почета", ему присвоены почетные звания заслуженного деятеля искусств Чувашской АССР и народного художника Чувашской АССР.

Пьесы на Чувашском языке - Терентьев Н.Т.


Николай Терентьев драматургăн ку кĕнекине ултă пьеса кĕнĕ. Автор вĕсенче хальхи вăхăтри çынсен сăнарĕсем урлă паянхи тĕрлĕ енлĕ, вĕресе тăракан пурнăçа кăтартса парать. Пьеса персонажĕсем: рабочисемпе хресченсем, шкулта вĕренекенсемпе вĕрентекенсем партипе комсомол ĕçĕнчи çынсем.

Н.Терентьевăн драмисемпе комедийĕсем романтикăпа, пурнăçра тĕл пулакан киревсĕрлĕхсене чунтан курайманнипе палăрса тăраççĕ.
Кĕнекери пьесăсем содержанийĕпе пуян, çынлăхлă, вĕсенче ăшă кулă сисĕнет.

Улма-Çырлапа пахчаçимĕçе килте консервласси


УМСĂМАХ
Çак кĕнекере улма-çырлапа пахчаçимĕçе килте консервламалли меслетсем, савăт-сапапа ĕç хатĕрĕсем çинчен тĕплĕн çырса кăтартнă.

Компот, джем, варени, пахчаçимĕç консерви, маринад, тăварланă çимĕç хатĕрлемелли, çавçн пекех улма-çырлапа пахчаçимĕç ешĕл ÿсентăран тата кăмпа типĕтмелли меслетсене те анлă çутатнă.

Кĕнеке килте улма-çырларан, пахчаçимĕçрен, кăмпаран тата ешĕл ÿсентăрантан апат-çимеç хатерлес ĕçре пулăшать.

Надежда Павлова


О становлении Надежды Павловой, ученицы Пермского хореографического училища, теперь всемирно известной балерины, солистка балета Большого театра СССР рассказывается в этой книге.

Çумламан Йăран


вторник, 14 апреля 2015 г.

Çурхи кăмăл - Александра Лазарева [1968г.]



ТУПМАЛЛИ
- Хула хĕрĕ [Повесть]
- Тайга хăрушă мар [Калав]
- Алимпи [Калав]
- Шура кĕпе [Калав]
- Паттăрсем вилĕмсĕр [Калав]
- Çурхи кăмăл [Калав]
- Хисеп [Очерк]
- Айăп [Калав]
- Виçĕ кирпĕч [Калав]
- Ылтăн кин [Калав]
- Лĕпĕш [Калав]

С Чего начинается РОДИНА


Из опыта краеведческого музея Ивановской восьмилетней школы Янтиковского района Чувашской АССР.

Архитектор Пётр Егоров - Э.Ф.Кузнецова


Книга посвящена известному архитектору XVIII века П.Е. Егорову, автору ряда достопримечательных сооружений Ленинграда.

Иван Лисаев - Пилешĕм, пилеш...



Учительте вăй хунă хыççăн комсомол райкомĕнче ĕçлекен Валерий Пантиковпа аякри ялта пурăнакан Оксана Рябининан таса юратăвне сăнласа кăтартнă ку кĕнекере. Çак тĕлĕнмелле ырă та çутă юратăва чурăс кăмăллă çынсем таптама пикенеççĕ.
Валерипе Оксана инкекĕ — вĕсем пурне те хăйсем пекех таса чунлă тесе шутланинче. Çавна пулах савнисем пĕр-пĕрне çухатасси патнех çитеççĕ. Юрать-ха, тĕнче ырă çынсăр мар.